《圣母悼歌》有多个版本，包括历史上常见的版本和目前教会使用的版本。
《圣母悼歌》（Stabat Mater）是一首创作于13世纪的诗歌，十八世纪时配上素歌曲调后成为罗马天主教礼拜仪式中的一首歌咏，这首诗歌后来吸引了许多著名古代、近代乃至现代作曲家为之配乐，如维瓦尔第、佩尔戈莱西、罗西尼、德沃夏克和席曼诺夫斯基等，以下是一些著名的《圣母悼歌》版本：
| 序号 | 作曲家 | 作品名称 | 年份 | 特点 |
| 1 | 佩尔戈莱西 | Stabat Mater | 1736 | 这是最著名的版本之一，为女高音和女中音而作，用小规模合奏乐队伴奏，伦敦交响乐团在阿巴多指挥下录制的版本尤为出色。 |
| 2 | 维瓦尔第 | Stabat Mater | 约17201730 | 维瓦尔第的版本以其流畅的旋律和丰富的情感表达著称，展现了他作为巴洛克时期大师的风采。 |
| 3 | 罗西尼 | Stabat Mater | 1807 | 罗西尼的版本充满了戏剧性和表现力，展现了他在歌剧领域的深厚功底。 |
| 4 | 德沃夏克 | Stabat Mater | 1877 | 德沃夏克的版本融合了浪漫主义的情感深度和民族主义的音乐元素，使其具有独特的风格。 |
| 5 | 席曼诺夫斯基 | Stabat Mater | 1922 | 席曼诺夫斯基的版本则体现了20世纪初现代主义音乐的特点，旋律优美且富有创新性。 |
| 6 | J.S.巴赫 | 诗篇51号（改编自佩尔戈莱西） | 约1720 | 巴赫将佩尔戈莱西的《圣母悼歌》改编成《诗篇51号》，两个声部被大规模扩充，器乐编制也被扩大，歌词替换成《圣经·诗篇》的第51篇。 |
还有一些其他版本的《圣母悼歌》，例如由Margaret Marshall、Lucia Valentini Terrani和London Symphony Orchestra演绎的版本，以及Anthony Pellegrini、Jane Hensell和Chandos Records合作的版本，这些版本各具特色，有的注重宗教情感的表达，有的则强调音乐的艺术性。
《圣母悼歌》有许多不同版本，每个版本都有其独特的魅力和价值，无论是古典时期的大师还是现代主义的先锋，他们都用自己的方式诠释了这首经典之作。
